Checksub is a full-featured AI-powered system for generating subtitles, translating into more than 200 languages, and dubbing. It's got some nice bells and whistles, like customizable subtitles with animations, voice cloning and export to YouTube, so it's good for everything from training videos to social media posts.
Vmaker is another strong contender. It's got AI-boosted editing and auto-generated subtitles in 35+ languages. Intro and outro animations, virtual background templates and screen annotations make it a good choice for YouTubers, marketers and education teams that need to make videos look good while working efficiently.