If you're looking for a Double Subtitles alternative, Zeemo is also worth a look. Zeemo uses AI speech recognition to generate subtitles that are customizable and accurate, and it supports multiple languages and changing caption styles. It also can translate video, transcribe audio and generate captions, so it's a good all-purpose tool for creators and companies.
Another good option is Latte, which is geared for short-form social media videos. Latte offers customizable animated subtitles in more than 20 styles and can convert long-form videos into TikTok and YouTube clips. It supports 35 languages and lets you override AI editing choices, too, so you can steer the output.
If you want to keep things more automated, QuickVid could be a good choice. It's got auto-subtitles that can be styled to your liking, and a virality score to help you gauge the potential of your clips. QuickVid is designed to help you create content faster and grow your presence on multiple platforms, so it's geared for creators who want to churn out high-quality videos as fast as possible.
Last, Checksub is a powerful tool for generating subtitles, translations and dubbing in more than 180 languages. It's got AI dubbing, voice cloning and customizable subtitles with animation. Checksub has a user-friendly interface and supports advanced online editing, so it's good for everything from training videos to social media posts.