Question: Is there a translation tool that allows real-time collaboration and management of translations with my team?

If you're looking for a translation tool with a lot of heft, with real-time collaboration and project management abilities, Smartling is a good option. The cloud-based service offers AI-powered translations, real-time collaboration and a host of other features like automated content ingestion, workflow routing and real-time reporting and analytics. It can be integrated with other tools and services, and it offers human translation services, too. It's geared for businesses of all sizes that want to improve translation efficiency and quality.

Another option is Crowdin, which specializes in AI-powered localization management. It's got more than 600 apps and integrations, ensuring continuous localization and multichannel support for different types of content. Crowdin has collaboration tools for assigning tasks and tracking progress, and it's got strong security options, too. It's good for agile teams that need localization that's fast and automated.

If you need more localization breadth, Transifex offers a full-stack service for ingesting content, translating it and publishing it. It can be integrated with tools like Figma and Jira, offers AI-powered human-quality translations, and has automated workflows and real-time publishing options. Transifex is designed to make translation easier for developers, managers and translators.

Last, Lokalise offers a continuous localization and translation management service that's designed to be integrated into development processes. It's got a collaborative workspace, AI-powered translations, and API integrations with tools like GitHub and Jira. It's good for teams that want to get localized products to market faster while maintaining high-quality translations.