If you want to automate captioning and subtitling for your YouTube videos, Checksub is a powerful option. It can handle more than 180 languages and has features like auto-generated subtitles that don't require proofreading, AI dubbing, voice cloning and customizable subtitles with animation. The interface is designed to be easy to use for uploading and editing video, with more-advanced batch processing and direct export to YouTube.
Another option is Hei.io, which can generate auto-captions and subtitles in more than 140 languages. It also can translate AI voiceovers and use voice cloning for easier localization. The three-step process of uploading, processing and exporting makes it easy to generate and edit captions and voiceovers.
VideoDubber is another option. It can handle more than 150 languages and dialects, and it offers auto-generated subtitles, voice cloning and text-to-speech translation. Pricing ranges from a free Starter Plan to an Enterprise Plan, so it's good for creators and businesses trying to reach a broader audience.