If you're looking for a TryHairstyle alternative, HairstyleAI is worth a look. This AI-powered virtual try-on tool offers 30 different hairstyles and 4 poses, producing up to 120 high-resolution photos. It's geared for people who want to test out different styles before a haircut, with a turnaround time of less than an hour. HairstyleAI offers a one-time payment option of $9, making it a relatively cheap option for personalized hairstyle simulations.
Another option worth considering is HeadshotGenerator, which offers hairstyles but also a lot of other things you can customize, including hair color, clothing, backgrounds and lighting effects. It's good for creating corporate headshots, with a 10-second generation time. Pricing options range from $19 for 50 headshots, so it's good for individuals and professional studios.